See how "sia che " is translated from Italian to English with more examples in context. sia che translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'Siam, SIAE, sial, scia', examples, definition, conjugation. Speak in Italian 1.09K subscribers Subscribe 1.3K views 4 years ago Italian Grammar Videos Widen your Italian knowledge easily The Italian construction SIACHE is used continuously by Italian grammar lessons (A1) Beginner Stefano To master this topic, take a lesson from my audio course! TAKE A FREE LESSON Contents What do sia and né mean in Italian? How to use sia? How to use né? Summary The article discusses the meanings and usage of the Italian connectives sia and né. - timestamps - 00:00 - introduzione00:27 - sia sia e sia che01:50 - nÉ nÉ03:17 - entrambi entrambe05:14 - tutti e due, tutte e due06:01 - nessuno dei due, ne Scopri il significato e l'uso della congiunzione correlativa SIA SIA, che indica tanto, quanto e che in diversi contesti. Impara a distinguerla da SIA CHE SIA, che è dipendente condizionalmente con il verbo al. Resposta destacada. Italiano. This terms are used for indicate options. "Sia sia" is usually used for list in an explicit way two options. -. Example: "Possiamo andare sia in taxi, sia in metropolitana" - "We can go either by taxi or underground". -. "Siache" is usually used for list in an implicit way two o more options Sono corrette entrambe; diciamo che l'utilizzo del "siasia" è tradizionalmente più corretto in quanto l'uso del "siache" è entrato in auge dalla metà dell'Ottocento; prima, addirittura, il "sia" veniva coniugato ("sianosiano", "fossefosse") (Della Valle, Valeria, and Giuseppe Patota. Il salvaitaliano. 1. sia sia, sia che (tanto quanto) both and sia Franco sia Mario hanno accettato or sia Franco che Mario hanno accettato both Franco and Mario have accepted 2. sia che sia che (o o) whether or sia che accetti sia che non accetti whether he accepts or not Copyright © by HarperCollins Publishers. sia che siano. sia che si tratti. Show more. Translations in context of "sia che" in Italian-English from Reverso Context: che sia stato, che sia stata, che sia così, che sia necessario, che sia possibile. Una risposta ai quesito sulle forme corretta nei nessi correlativi, con riferimenti a fonti e suggerimenti di tradizione. La forma tradizionale è sia sia, ma non è un errore e non è più usata in frasi lunghe e complesse. vhag.